OOK ONDERTITELAAR VOND NORA VALS KLINKEN
Wie bij de laatste aflevering van ‘K3 zoekt K3’ de teletekst-ondertiteling had ingeschakeld, zag tijdens het liedje Airlines van kandidate Nora onderaan het scherm deze opmerkelijke mededeling verschijnen: Vals Gezang.
Een grove uitschuiver van de ondertitelaar van dienst? “Helemaal niet”, reageert VTM. “De ondertiteling is voor doven en slechthorenden die het enkel moeten doen met de ondertitels. De situatie moet dus beknopt beschreven worden zoals die is. Als iedereen hoort dat het niet echt op de toon is, zou het raar zijn om dit niet mee te geven.”
BRON: Gazet van Antwerpen – 5/11/2015
Geplaatst door: